Luis Estrada

Posts Tagged ‘telenovelas’

El Incorruptible Mal Gusto

In telenovelas, televisión on agosto 31, 2009 at 5:55 PM

carla-estrada-300x350

“Mis vidas adoradas, tesorotes, chacalones y mis mujeres engañadas…” Ésta era la frase con que Alejandra Vogue iniciaba cada sketch de “La Tesorito” cuando formaba parte del equipo en Desde Gayola y, a juzgar por la pose de la foto, con la que Carla Estrada recibe a la prensa…. 

No hay quien dude del ojo clínico de la productora para los programas exitosos, pero aún mas incuestionable resulta su peculiar gusto. Ni quién se acuerde de Picardía Mexicana, eh.

El debate de moda es la decoración de la residencia en que el personaje de Daniela Romo vive en Sortilegio, cuyos tonos chillones hacen recordar la lonchería de Doña Chutes y sus clásicas tortas de chilaquil.

Pero me gustaría enfocarme el desperdicio de pantalla que, en un afán por aparentar ser afecta a la música culta, cometé al elegir temas desangelados y en un mal español con voces impostadas e ininteligibles para sus culebrones. 

Debemos aceptar que la telenovela es parte de la cultuta pop al ser un género que no requiere una alta dosis de  atención por sus tramas repetitivas, que va dirigido al gran público y como tal debe presentar contenidos que sean disfrutables con pocas herramientas.

Más valdría que La Banda del Recodo le hiciera los honores que andar persiguiendo a Karajan para su próximo proyecto.

En casos similiares, pronto les presentaré la maqueta de Bob Dylan para el tema de 100 Mexicanos Dijeron….

Visita también Manual de Ineptitud e Ideario de Sinfonola

Anuncios

Atrévete a parchar

In telenovelas on agosto 19, 2009 at 9:52 PM

cerdos_amorososYa he externado mi opinión sobre los covers y ha quedado más que claro que los considero una ventana a nuevas posibilidades; sin embargo no apoyo las versiones en lo que a televisión se refiere.

Es cierto que hay ventajas, no es lo mismo ver una versión mexicanizada de “LaLola” (que espero con ansías), que la décima repetición de de Alien contra Depredador…perdón de Yolanda Vargas Dulché contra Delia Fiallo. Lo cierto es que habría que dotar de realidad o al menos humanizar a los personajes de nuestros amados culebrones.

En este tenor, presento a continuación mi versión libre de “La Telenovela sensación de México” (con tono de Maribel “Formol” Guardia en Muévete).

En lugar de una escuela de clase media la historia se situaría en el albergue Casitas del Sur, el protagonista sería un preadolescente con un severo caso de acné que es sobajado por sus compañeros y el personal de la H.H.H. Institución por no aflojar…Su mote: Putito feo.

La trama llegará al clímax cuando en un intento vano por escapar saltando una barda, Putito roce su rostro contra una misteriosa enredadera del fondo del jardín y se transforme en William Levy, una vez que cheque su nuevo aspecto Putito cumplirá su sueño que es iniciarse en la heroína  mientras se tira al “Rey de la Mezclilla”.

Para la secuencia final vemos a Putito aún en la cama, que entona:   

Dame un churro de mariguana,
págame por el acostón,
la jeringa ya estaba usada…
¡esa madre ni me pegó!

Visita también Manual de Ineptitud  e Ideario de Sinfonola